TRADUCTORES PONTEVEDRA

Traductores Pontevedra

Traductores en Pontevedra

En Pontevedra disponemos de traductores jurados (para cualquier tipo de trámite oficial) y no jurados en más de 150 idiomas. Ofrecemos traducciones técnicas, traducciones jurídicas, financieras, para restaurantes y el sector alimentación, económicas, médicas, farmacéuticas, químicas, informáticas, tecnológicas, empresariales, de telecomunicaciones y localización de software. También contamos con traductores de páginas web, de textos publicitarios, científicos, literarios, inmobiliarios y para los sectores: turístico (hoteles, establecimientos de ocio, deportes, etc.), cultural (museos, teatros, espectáculos, etc.), de la construcción, educativo (libros, tesis doctorales, etc.), institucional, de la moda y textil y OTRO TIPO DE ESPECIALIDADES. Asimismo traducimos informes, escrituras, catálogos, textos comerciales, instrucciones de uso, manuales de usuario, periódicos, revistas, documentos oficiales, textos generales y OTRO TIPO DE TEXTOS.

Si necesita traductores profesionales en Pontevedra ¡ENVÍE UN EMAIL! a clients@1globaltranslators.com. Le responderemos a la mayor brevedad posible.

Nuestros traductores en Pontevedra ciudad y provincia y precios

En 1Global Translators contamos con un amplio equipo de traductores en Pontevedra altamente cualificados y nativos de diferentes nacionalidades para las diferentes especialidades: abogados, economistas, informáticos, ingenieros, médicos, farmacéuticos, periodistas, geógrafos, historiadores y expertos en otras áreas de conocimiento. Nuestra agencia seleccionará el mejor traductor especializado en el área que usted precise.

Ofrecemos traducciones al y del inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, ruso, rumano, búlgaro, polaco, eslovaco, checo, neerlandés, holandés, sueco, danés, noruego, castellano,  catalán / valenciano, gallego, vasco y otros idiomas europeos. También contamos con traductores al y del árabe, chino, urdú, japonés, hindi, bengalí y otros idiomas asiáticos, así como al y del fula, wólof, soninké, mandinga, hausa, yoruba, songhay, igbo, yulá, quechua y demás idiomas africanos y del resto del mundo. Ver OTROS IDIOMAS.  

Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 garantiza el rigor y la precisión.

Los precios de nuestras traducciones son muy competitivos  y sobre los mismos practicamos importantes descuentos por repetición y por volumen. Si necesita traductores baratos en Pontevedra, pídanos información sobre nuestra modalidad de traducción low cost.            

Y si necesita traducciones urgentes en Pontevedra, también podemos ofrecerle este servicio. 

Nuestros intérpretes en Pontevedra y precios

También ofrecemos servicio de interpretación (traducción oral) en Pontevedra en sus 3 modalidades:

Leer más…

Si necesita servicio de traductores y/o intérpretes en Pontevedra:

Nuestro horario es de lunes a viernes de 9:00 a 19:00.

Muchos clientes satisfechos con nuestros intérpretes y traductores profesionales en Pontevedra

Nuestra mayor satisfacción tras 19 años en el sector de la traducción y la interpretación es la fidelidad de nuestros clientes: VEA ALGUNOS CLIENTES de nuestro servicio de intérpretes y traductores Pontevedra, así como sus opiniones.

El rigor en la calidad y en los plazos unido a nuestros precios nos han permitido crecer y afianzarnos en un mercado altamente competitivo y globalizado. También nuestra atención al cliente, la confidencialidad, la rapidez en caso de traducciones urgentes y la gestión de grandes proyectos especializados, algunos de ellos interdisciplinares. A lo que hay que añadir la adaptación al cliente, la disponibilidad y el servicio de cercanía en Pontevedra en el caso de interpretaciones (de cabina o de otro tipo) o de traducciones juradas urgentes.

Calidad de nuestra agencia de traductores especializados e intérpretes

Nuestro Sistema de Gestión de la Calidad para traducciones e interpretaciones en base a las normas de calidad ISO 9001 y UNE EN 15038 garantiza la precisión, el rigor y la fidelidad al texto o versión original.

Algunos de nuestros mecanismos para garantizar un servicio excelente son las siguientes:

  • Estrictos procedimientos para la realización de nuestras traducciones, interpretaciones y otros servicios (así como para el funcionamiento de todos los departamentos). 
  • Todos nuestros traductores son nativos del idioma de destino.
  • Rigurosa selección de traductores buenos y rápidos para cada tipo de traducción, según la temática y modalidad de traducción.
  • Adecuada investigación de la terminología y documentación sobre el tema en cuestión.
  • Uso de glosarios y herramientas de traducción (programas de traducción asistida, etc.).
  • Diversos controles de calidad: revisiones y comprobaciones llevadas a cabo por diferentes profesionales.

Más información sobre nuestro Sistema de Gestión de la Calidad.

Si necesita traductores buenos en Pontevedra ciudad o provincia:

Municipios en los que ofrecemos servicio de traductores en la provincia de Pontevedra

Agolada – 36520
Arbo – 36430
Baiona – 36300
Barro – 36191
Bueu – 36939
Caldas De Reis – 36650
Cambados – 36630
Campo Lameiro – 36110
Cañiza – 36888
Catoira – 36612
Cerdedo – 36139
Cotobade – 36121
Covelo – 36839
Crecente – 36420
Cuntis – 36670
Dozón – 36518
Estrada – 36680
Forcarei – 36550
Fornelos De Montes – 36847
Gondomar – 36380
Grove – 36980
Guarda – 36780
Illa De Arousa – 36626
Lalín – 36500
Lama – 36830
Marín – 36900
Meaño – 36967
Meis – 36637
Moaña – 36954
Mondariz – 36870
Mondariz-balneario – 36890
Moraña – 36208
Mos – 36415
Nigrán – 36350
Oia – 36794
Pazos De Borbén – 36841
Poio – 36163
Ponte Caldelas – 36820
Ponteareas – 36860
Pontecesures – 36640
Pontevedra – 36002
Porriño – 36475
Portas – 36658
Redondela – 36800
Ribadumia – 36636
Rodeiro – 36530
Rosal – 36770
Salceda De Caselas – 36470
Salvaterra De Miño – 36450
Sanxenxo – 36960
Silleda – 36540
Soutomaior – 36691
Tomiño – 36740
Tui – 36700
Valga – 36645
Vigo – 36201
Vila De Cruces – 36590
Vilaboa – 36141
Vilagarcía De Arousa – 36600
Vilanova De Arousa – 36620
Villaescusa De Ebro – 36690

Solicite ya un presupuesto si necesita una traducción o interpretación con nuestro formulario:

* Campo obligatorio

Combinaciones lingüísticas que más traduce nuestra agencia de traductores en Pontevedra

Las combinaciones lingüísticas más solicitadas en la provincia de Pontevedra son las siguientes: traducciones del español al inglés, del inglés al castellano, del español al alemán y alemán al castellano, así como del español al italiano, del italiano a castellano, español a chino y chino a castellano. También tenemos una considerable demanda de servicios de traductor Pontevedra del castellano al francés, del francés a español, castellano a portugués y portugués a español, así como de traductores profesionales del castellano a árabe, del árabe a español, castellano a ruso, ruso a español, castellano a rumano y rumano a español.

Asimismo, ofrecemos otras combinaciones lingüísticas del castellano y a dicho idioma, del inglés y a esa lengua y del y a otros idiomas europeos, como el holandés, neerlandés, catalán / valenciano, vasco / euskera, gallego, lituano, sueco, danés, checo, polaco, búlgaro, griego, eslovaco, estonio, noruego y húngaro. Para el servicio de traductores Pontevedra al y del ucraniano, bielorruso, letón, esloveno, serbio, croata, bosnio, irlandés, maltés, moldavo, georgiano y albanés conviene tener en cuenta que en ocasiones necesitaremos un poco más de plazo para tramitar la traducción, debido a que hay menos traductores profesionales que en otras combinaciones lingüísticas. 

También ponemos a su disposición nuestro servicio de traductor profesional en Pontevedra al y del chino mandarín, chino cantonés, árabe, hindi, urdú, bengalí, tagalog, nepalí, pastún, persa y otros idiomas asiáticos, así como al y del amazig y otras lenguas bereberes, amhárico, hausa, mandé, tuareg, fulani y más de 150 lenguas de todo el mundo. Para algunas lenguas muy poco comunes, como el songhay, igbo, yoruba, lingala, swahili o gujarati, frecuentemente tendremos que pasar por el inglés como idioma puente, debido a la falta de traductores nativos que sepan castellano. 

Muestra de traducción realizada por nuestro despacho de traductores buenos y baratos en Pontevedra

Ejemplo de traducción en Pontevedra

Este documento pretende hacer una reflexión sobre dónde estamos, qué hemos hecho últimamente y qué podemos hacer en el futuro para aumentar nuestra facturación de traducciones en Pontevedra.

También es la base de la reunión a mantener con los responsables de producción, administración y marketing en la que podrán hacer aportaciones para conseguir dicho objetivo.

  1. NUEVO ENFOQUE

1Global Translators ha sido tradicionalmente una empresa orientada a servicios de traducción e interpretación de la más alta calidad.

Sin embargo, ha habido ciertos cambios en el mercado de traducciones en Vigo y Pontevedra que nos han empujado a cambiar nuestra orientación tradicional y orientarnos también hacia nichos que buscan traducciones baratas:

  • Fuerte crisis económica en España en general y en la provincia de Pontevedra en particular, que ha hecho bajar la demanda de traducciones y que las empresas viguenses y pontevedresas cada vez den más importancia al precio y menos a la calidad;
  • Tradicionalmente la mayor parte de nuestro negocio eran traducciones jurídicas, económicas, empresariales y técnicas (automoción, maquinaria, equipos, energía, alimentación, pesca, ingeniería, etc.) que nos encargaban industrias, despachos de abogados, entidades financieras u otro tipo de empresas que en su mayor parte valoraban mucho la calidad. Tras la crisis ello ha cambiado. Las grandes operaciones como fusiones o adquisiciones son prácticamente inexistentes y algunos de nuestros clientes pontevedreses han introducido políticas de control del gasto y de los precios de sus proveedores, también de traducción e interpretación;
  • Tradicionalmente la mayor parte de nuestros clientes entraban gracias a la labor comercial realizada principalmente entre industrias, despachos de abogados, hoteles, entidades financieras hospitales y otras empresas del sector servicios, sobre todo en Vigo, Marín, Sangenjo, Villagarcía de Arosa, Poyo, Redondela y Cangas. Ello también ha cambiado, ya que en los últimos años la mayor parte de nuestros nuevos clientes entran a través del posicionamiento en Google.

Como consecuencia de la crisis económica, 1Global experimentó una considerable caída de la facturación de servicios de interpretación y traducción de Vigo y Pontevedra a partir de octubre de 2007.

Para intentar solucionar ese problema se han venido aplicando básicamente 3 tipos de medidas:

  • Recortar gastos;
  • Una fuerte actividad de marketing digital a través del posicionamiento en Google;
  • Mejorar nuestra competitividad en precios de traducciones para Pontevedra.

Gracias a nuestra labor de marketing digital hemos pasado a recibir un número importante de solicitudes de presupuestos de traducción. Sin embargo, nos encontramos con el problema de que parte de ellos no son aprobados, lo que intentado solucionarlo de la siguiente manera:

  • Introducir diferentes tipos de tarifas para diferentes niveles de calidad y especialización de nuestras traducciones, sobre  todo para la traducciones científicas, sobre ingeniería, jurídicas, financieras, químicas, médicas, farmacéuticas, literarias, tecnológicas, sobre software, hardware e informática en general;
  • Reducir el precio y el coste de las traducciones juradas en Pontevedra (un 30% aprox.), especialmente para las traducciones profesionales de español a inglés, inglés a castellano, español a francés, francés a castellano, español a alemán, alemán a castellano, español a gallego y gallego a castellano;
  • Introducir una nueva modalidad de interpretación más barata (un 30% aprox.), especialmente para congresos y conferencias poco especializados y para interpretaciones de enlace en reuniones de negocio.

El resultado de todo ello es que hemos pasado a un enfoque orientado a satisfacer las necesidades específicas de cada tipo de cliente de Vigo y Pontevedra, desde los que buscan calidad ante todo hasta los que buscan precio ante todo. También hemos pasado de un nicho restringido y cada vez más pequeño (empresas que buscan calidad ante todo y que están dispuestas a pagarla) a intentar vender a la mayor parte del mercado, incluyendo a personas físicas.

Además de las medidas que ya hemos tomado, todavía tenemos varios retos:

  • Verificar que nuestra nueva política es eficaz, para lo cual es fundamental el seguimiento de los presupuestos de traducción en Pontevedra;
  • Oferta muy atractiva;
  • Seguir avanzando con el marketing en Pontevedra para que nos hagan más solicitudes de presupuestos;
  •  Garantizar la calidad de las traducciones;
  • Asegurar que el departamento de coordinación cuenta con los recursos y la organización necesaria para poder gestionar los pedidos de interpretación y traducción de Vigo y Pontevedra.

Así como sobre interpretaciones para conferencias, ferias, eventos, juicios, reuniones de negocios, etc., doblaje de películas y documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de cintas y audios, revisión de traducciones, maquetación y otros servicios lingüísticos, así como sobre los formatos con los que trabajamos (Word, Excel, Access para bases de datos, Powerpoint para presentaciones, html, xml, WordPress para webs, etc.).

Contactar: departamentos de nuestra empresa de traductores en Pontevedra

Si lo desea, puede escribirnos a: 

Para temas de facturación, pagos y cobros, tesorería, bancos, créditos, productos financieros, contabilidad, seguros, contratos y otros temas legales o relativos a administración y finanzas.

Para solicitar una traducción profesional en formato Word, Excel, Access, Powerpoint, Html, WordPress, pdf, etc., interpretación de cabina o consecutiva para conferencias o de enlace para reuniones de negocio, doblaje de películas y documentales, subtitulación audiovisual, transcripción de cintas y audios, maquetación de textos traducidos, revisión de traducciones u otro servicio lingüístico.

Si desea trabajar para nosotros, ya sea como traductor freelance en Pontevedra o como profesional contratado en alguno de nuestros departamentos. Necesitamos en especial traductores profesionales al y del inglés británico, chino, polaco, checo, eslovaco, ruso, ucraniano, árabe, alemán, italiano, holandés, francés y rumano. También son bienvenidos traductores nativos del y al inglés americano, neerlandés, japonés, euskera, gallego, hindi, sueco, danés, noruego, finés, búlgaro, bielorruso y moldavo. En menor medida precisamos de traductores buenos para el inglés australiano, catalán, valenciano, húngaro, estonio, letón, lituano, griego, urdú, bengalí, pastún, persa, panyabí y coreano.

En cuanto a las especialidades, sobre todo tenemos necesidad de traductores técnicos en Pontevedra, de software, literarios, científicos, aeronáuticos, de telecomunicaciones, automoción, electrónica e ingeniería. También de traductores nativos de manuales de uso para electrodomésticos, máquinas y equipos (especialmente maquinaria textil, maquinaria para el plástico, máquinas-herramienta, maquinaria química y farmacéutica), y de traductores low cost en Pontevedra de textos sobre temática textil, ferroviaria, naviera, sobre energías renovables, electricidad, aviación, distribución comercial minorista y mayorista, revistas y periódicos. En menor medida nos hacen falta traductores profesionales para textos sobre tecnología (especialmente tecnología de la información), metalurgia, química (sobre todo hidrocarburos, petroquímica y combustibles), moda, energía nuclear, energía térmica, gas, educación, viajes, salud, toxicología, construcción, agricultura, ganadería, recetas, cartas de restaurante, patentes y pliegos de condiciones para licitaciones de proyectos de obras públicas, puertos, aeropuertos e infraestructura.

Si está interesado en ser nuestro agente comercial en Pontevedra o en otros temas relacionados con la publicidad, la labor comercial, la comunicación y el marketing de las traducciones y otros servicios lingüísticos (incluyendo redes sociales y marketing digital).

Traductores en provincias cercanas a Pontevedra

Traductor Pontevedra
5 (100%) 1 vote[s]